平成13年3月10日、小木津町1丁目の市道小木津バイパスがようやく開通しました。 この道は県道日立いわき線の常磐線小木津駅西口から山側に向かって田尻町2丁目 のかみあい団地入り口に至る約1.1キロの道で、石名坂から日立市の国道6号線の 山側に建設中の「山側道路」の最北端にあたります。 開通式は10時から行なわれ、樫村日立市長や日立市会議長、日立警察署長などの 来賓がテープカットを行ないました。 これによって市内北部の交通渋滞が少しは緩和されることが期待されています。 (写真下左の中央が樫村市長、下右はパトカーに先導される市長車) - (田中 昭)